Burn After Reading / Kid Glove / Podium Poets. Writer for The Norwich Radical. Published by Nasty Little Press.
Author: carminamasoliver
Carmina Masoliver is a poet from south London, and founder of She Grrrowls feminist arts nights. She has been sharing her poetry on both the page and the stage for over a decade, and her small chapbook was published by Nasty Little Press in 2014. Her latest book ‘Circles’ is published by Burning Eye Books (2019) and is an illustrated epic poem, andshe recently self-published ‘Selected Poems: 2007 – 2012’, a mixed media pamphlet of poems.. Carmina was long-listed for the Young Poet Laureate for London award in 2013, and the inaugural Jerwood Compton Poetry Fellowships in 2017, the Out-Spoken Prize in Performance Poetry in 2018 and the Grindstone International Poetry Prize in 2020. Alumni of the Roundhouse Poetry Collective, she has featured at nights such as Bang Said the Gun, and festivals including Latitude, Bestival and Lovebox both as a collective and individually. She performed internationally whilst living abroad, in Singapore, and in Spain.
Another three episodes have been released of Carmina’s Cantata, featuring Caz Smiling, Jemima Foxtrot and Antosh Wojcik. I got to visit Brighton to record with Caz, and we even had a drink afterwards at The Poets Ale and Smokehouse… it had to be done really. I caught up with Jemima in SE London, during her trip back to the UK as she is currently living abroad, and returned to the area of Camden, where Antosh and I first met as part of the Roundhouse Poetry Collective.
Just one more interview to go, I’m currently reading some books about music, making a few notes and collecting my thoughts. I’m really interested in music and emotions, so this is the focus. I’ve just finished a book by Malcolm Budd, and I’m now onto Oliver Sacks. Watch this space for upcoming podcasts – there’s still one more interview to go before a special episode, and then this bonus one where I will share my thoughts on the research I’m currently doing.
I’m fully feeling the anticipation of the nine weeks of TEFL work I’m doing in July (despite having started anxiety medication). Changing schools after the first six weeks, I’m hoping I’ll be less phased about going straight into a new school without a break. I feel more confident in some ways, but I can’t stand being observed and haven’t taught in this way for so long for years now! I’m doing a lot of teaching Macbeth at the moment, which is all good, but it’s also for 8 hours a week, so for the sake of my mental health, I’m giving myself a break from that before I plunge into teaching for 20 hours a week (this is all plus my regular 7-8 hours of usual tuition). So, I’m thinking about how I can balance things to make my summer as stress-free as possible. I’m thinking as much reading in the sun as possible! That’s my happy place, and where I fortunately spent part of my birthday – along with the Louise Bourgeois exhibition, eating pan-Asian food, and dancing at The Shard’s silent disco.
I’m slowly getting on top of things, but I feel sad that I’ve not been able to dedicate time to creative work. I feel inspired by so many things – I’ve seen loads of bands, including Dry Cleaning supporting Yeah Yeah Yeahs, who do spoken word over drums and guitars, which I love, and I’ve loved watching Jake Rooke’s Big Boys on Channel 4. Another peer, Bisha Ali, has also got Ms Marvel on Disney! I’m hoping I’ll be able to find balance and prioritise creativity in September… when I’m also going to be starting my MA to become an Art Therapist. Anyway, I’m hoping at least that I’ll be able to save well to pay my first year in instalments, but if I have more donations, I’ll also be able to create more… which is also a part of what the MA is about, becoming a therapist, whilst continuing your art practice.
It’s been a few weeks since I posted, so three more episodes of Carmina’s Cantata have been released – featuring Belinda Zhawi aka MA.MOYO, Tongue Fu’s Chris Redmond and the multi-faceted Joshua Idehen. It was great to catch up with Belinda, who I know from BARPo days, in Chris’ episode we are treated to a live ukulele track, and Joshua’s episode is the perfect blend of humour and vulnerability.
I’ll be having my last in-person ukulele lesson today. Perhaps I will continue in future, but for now I’ll make do with what I’ve learnt so far and dedicate the time to practice. I’m finding it hard to get to the G7 chord, and my little finger keeps sticking out, but I’ve found it really helps to play songs I know and love like Hallelujah. Ooh, I’ve also started reading my music books, so I can do a bonus episode at the end about my findings!
The past week, I’ve felt like my energy is properly back to pre-Covid standard. I’ve had the energy to go to all my gym classes and have taken on some extra work. I still need to get to bed earlier, but I’m setting my alarms less. I’m trying to remember that I’m in control!
I’ve got some extra work over the summer, which will not only help me live day-to-day, but it should help me save for funding my MA in Art Therapy! I’ve been getting back on the ukulele and had another in-person lesson and have realised what a difference it makes learning songs you know and like and can sing along to! I’ve released another couple of episodes of Carmina’s Cantata as well – Malaika Kegode and Dizraeli, from when I was in Bristol.
This week, my gran sent a translated poem by Anna Akhmatova. I happened to have just picked up a load of my old books from my parents’, and had the book she’d got me at hand. I found the poem, but it was a different translation, and I preferred this one my gran sent.
In other news, I’ve also been starting a few things I’ve been putting off or not got round to for a while. I’m going through notes on my notes app from 2018! It’s very long, but there’s lots of poems. I’d love to be able to get organised and make a nice spreadsheet of poems. Many are unfinished! I’ve also started doing a series of videos on mental health stuff connected with neurodiversity, BPD and being a HSP.
I went out to the park with my laptop and its tent, but it was a bit premature as it clouded over and got a bit chilly, when I had visions of being out there until sunset! Next week, I’ll have 8 hours of online tuition as well a my regular lessons, so I’ll try to make the most of any sun when I can, looking forward to my birthday next weekend!
I’m back into playing the uke and the podcast is in full swing! This week you can hear me have a chat with Genevieve Carver up North, where we imagine being musicians in another life. I’m currently updating the whole list of episodes, so I’ll be scheduling everything and then putting the word out there about each weekly episode. It’s interesting how I ended up up North and visited my nan for the first two interviews, when the reason that the project felt right at the time was that my grandad had recently passed away, who was a joiner and a trumpeter.
I’ll be ending the podcast series with an episode featuring my grandparents, but before that there are ten episodes to listen to from today all featuring a diverse range of voice in poetry and music, partly in London, where I am, and a few trips around England at various Pirate Studios. If you have some time today, you should also check out ‘A Beautiful Way to be Crazy’ on Scene Saver.
After hours and hours, days upon days of editing transcripts and wondering why I decided to do transcripts for the podcast, I have finally released the first episode using the platform Anchor, so it is now available on Spotify! For some reason, the link to the transcript isn’t a link, and I’ve tried to fix that, but maybe it takes time to update. It’s also in the process of being added to other listening platforms.
The first episode features Kayo Chingonyi, who I interviewed first back in October 2021 in Leeds, when I was also able to catch-up with the wonderful Sarah Perry. I felt like Kayo really articulated a relationship between poetry and music in a way that really resonated with me. I’ve been a bit delayed with putting it out, with the She Grrrowls festival and Covid (which I’m currently having a kind of relapse from), so I’m planning to release an episode a week every Friday.
I haven’t written an update on Carmina’s Cantata in a while, and as I’m back to it after a bit of a break, I thought I’d write a little on what I’m doing, as well as some more general stuff. So, after the festival, I didn’t listen to my body. I had an amazing massage should have gone home to rest, but I went to the Taking Back Sunday, Alkaline Trio and Destroy Boys gig… which I’m pretty sure if where I then got Covid! Made worse by going to see Funeral For A Friend the following week! I’d gone so long without it, I even thought maybe I’d had it but been asymptomatic. It was rough. It’s the second-worst illness I’ve had (the other being a kind of relative of Glandular Fever). I’m still struggling with the fatigue and my lungs don’t feel 100% when exercising. At one point I even got mixed messages about going to A&E, but I waited until Monday to see a doctor and it turned out that I just rushed into exercise. I’m feeling super tired right now and hoping I’m getting the balance right, as it’s something I struggle with.
SHEreos of Lewisham
I’d had to cancel my poetry gigs at SHEreos of Lewisham and R.A.P. Party, but I was at least able to watch The Albany stream, where an audio of my poem I’d recorded in the day was played, and a couple of people told me that my poem was one of their favourites. It was a joy to see people dancing to my chosen tracks as well. I was able to see the SHEReos of Lewisham exhibition with my poem in it the following weekend at Crofton Park Community Library. I have also been accepted onto the MA in Art Psychotherapy at Goldsmiths. As I’m not eligible for a government loan and getting a loan to cover the full tuition is proving to be impossible, I’m trying to crowd fund as much as possible. Read about and share my journey here.
As I was trying to work out what I could do whilst still resting… I did some drawings inspired by the themes of Grayson Perry’s Art Club. I just felt weirdly guilty for watching and listening to things… though I wish I knew you could get audiobooks from the library on your phone then! It’s just so hard to manage fatigue. So, this week, I have started to work on the podcast interviews. I have finished editing the one I used for the production course I did, and after a panic that I have forgotten everything, I now know what I’m doing again.
I interviewed poet and theatre maker Hannah Jane Walker about her book on sensitivity… and just had to cut it down from over 13,000 words to nearly 5,000 words! I may have to cut it down even more, but it is taking a lot longer than anticipated. Although off-putting in some ways, I have made a note on my to-do list to use the same platform (Otterly) to write transcripts. It won’t take quite as long as I won’t have to edit it down to an article length thankfully!
It’s just over a week away until She Grrrowls: The Festival. The programme is incredible and I am so pleased about the artists involved. The day was listed in the Londonist as something to do to celebrate International Women’s Day. There is still a lot to do and lots of tickets to sell! If you’re reading this, please come along and buy your tickets as soon as possible! If you can’t come, word of mouth is so important, so please spread the word!
Carmina Masoliver Presents
She Grrrowls: The Festival
Saturday 5th March 2022
The Albany, Douglas Way, London SE8 4AG
All day: 10am – 11pm
A programme of performances, workshops and talks highlighting local artists as part of Lewisham’s Borough of Culture award in celebration of International Women’s Day.
Through the theme of ‘joy and healing’, you can expect to take part in relaxing sound baths, energetic dance and performance classes, dynamic writing workshops and discussions, creative visual activities, and performances of dance, music and spoken word poetry.
Featuring:
C.O.T.U. and
Lateisha Davine Lovelace-Hanson
Zoca Fitness
Bam Bam Boogie’s Twerk After Work™
Laila Sumpton’s SHEroes of Lewisham
Belén L.Yáñez’s Nora’s Project
The Class Work Project
Grounded Movement
BORN::FREE
Variety D
Demi Anter
Laurie Ogden
Red Medusa
Jamie Hale
Annie Hayter
Antonia Jade King
Marianella López Marrero
Access:
The venue is step-free. There will be BSL interpreters and audio description available. Captioned evening performances 7-11pm. For full details email: shegrrrowls@gmail.com
Okay, so I have had to put my music project to the side a fair bit, aside from organising my final podcast interview, in order to focus on She Grrrowls: The Festival. Tickets have been realised today, so please spread the word and buy tickets to come along if you can! You can buy a ‘membership’ which will enable you to select the events and activities from there, or alternatively, you can buy tickets for individual events.
With just over two week’s until the festival, it’s the last hurdle and I’m a bundle of nerves, soft and squishy and sensitive, but strong! There’s been some obstacles so far, and no doubt there’ll be more, but the show must go on!